汤姆里德尔是谁?
托尼斯塔克从来都没有听说过这个名字。
这样一个他完全不认识的人,又是怎么和他的父母扯上关系的?
“贾维斯,查一下汤姆里德尔这个人。”托尼说道。
贾维斯应了一声,开始彻查全球网络中的信息,甚至黑进了神盾局的系统,但到最后也没有找到关于这个名字的一句信息:“抱歉,先生,我没有找到关于这个名字的任何内容。”
托尼再次拧起眉头。
找不到这个人,反而令托尼对詹姆斯巴恩斯说的话更信几分了。
这么多年以来,托尼一直在调查他父母的去向,可不管他们是在执行秘密任务还是隐居,他都找不到任何他们生活的痕迹。如果不是每隔一段时间寄过来的信件,他恐怕真的会以为自己的父母遭遇到意外了。
而现在,詹姆斯巴恩斯的出现,似乎能够将托尼毫无头绪、怎么理也理不清的线索解释清楚了。
这么想着,托尼转头看向巴基:“你刚才所说的汤姆里德尔是谁?我查不到任何关于他的信息。”
“他具体是什么身份,我也不得而知。”巴基诚恳地说道。
这个回答令托尼大跌眼镜,他难以置信地瞪了瞪他的眼睛:“你自己都不知道……?那我该去哪里找他?”
巴基本来想再说一句他也不知道,但他顿了顿,还是决定这句话不说为好。
他转念一想,联想到了另一个人——
“也许……你可以去问问那个孩子。”巴基说道。
托尼:“……”
所以这视频的背后到底有怎样不得不说的一个故事,这个冬兵他自己不说,还要让他去找什么汤姆里德尔?
这还不止,就连他自己都不知道这个人在哪,还要拐着弯路去找另一个人。
他忍住了想要朝巴基翻个白眼的冲动,再一次问道:“……这次又是谁?”
巴基道:“是一个女孩。当年我第一次见到汤姆里德尔的时候,他们两个在一起。”
听了这话,美国队长的脑海里仿佛划过了一道线索。他忍不住插了一句话进来:“你是说,那次晚会上我没有见到的那个孩子?”
“是她。”巴基点了点头,又继续讲了下去,“当时我还不知道她的名字,但我前几天在九头蛇的档案上看到了她的身份信息,一眼就将她认出来了。”
“不是,不是啊——?”托尼有些云里雾里,“照你这么说,那都是几十年前的事情了,那个——呃,暂且称呼她为女孩吧——那个女孩就算现在还在世,就算不是老太婆也是中年妇女了吧。就算眉眼依然没变,但是听你所说你们也不过是一面之缘,你一眼就认出来了?”
巴基摇了摇头:“不,我的意思是她和那个时候的样貌一模一样。”
“这怎么可——”一句话还没说完,托尼就猛地闭嘴了。
他面前的这两个人,不也是已经到了本该是老头子的年纪,可还是顶着一副大好青年的样子到处乱晃吗?
“好吧,好吧,是我太天真了,”托尼进行了深刻的自我吐槽,“回到正题吧,这个女孩是谁?”
“我在九头蛇的档案中发现了她,她的档案和别人的都不一样,没有详细的资料,只有短短的几行字。”巴基说了一大堆,才开始进入正题,“她的名字叫艾德妮怀特,关于她的资料只有一句话——与复仇者有联系,个人信息保密度极高,虚密切关注。”
“艾德妮怀特?又是她!?”托尼瞪大了眼睛,脱口而出。
几乎是同一时间,美国队长也惊讶地出了声:“我当时没有见到的那个女孩就是艾德妮?”
因垂死听。
托尼在这一趟魔法界之行中,通过与邓布利多的对话,他大概知道了关于艾德妮怀特的身份和变种能力。她能够进入他人的时间线,以这种方式跨越时间,这样一来,冬兵所说的话也就解释得通了。
由此托尼也能够猜想得到,艾德妮这一次因为魔力暴动
但——
托尼心情微妙地问道:“那你刚刚说的,你第一次见到汤姆里德尔的时候,他们两个在一起……是哪种在一起?”
巴基愣了一下,莫名其妙地答道:“就是字面上的……意思?”
字面上的意思?
所以到底是在一起还是没在一起嘛。
托尼撇撇嘴,刚准备略过这个无关的话题,就看见美国队长一脸暧昧:“怎么,托尼,你这是八卦还是吃醋了?我记得你们两个还在新闻头条里同框过?难道——”
“……难道什么?都多久以前的误会了。”托尼强行转开了话题,“我去找她问问。”
托尼觉得这个发展有些可笑。
他刚从魔法界回到纽约,现在又因为冬兵的一句话再次回去。
而迫切地想要知道真相的他,居然破天荒地选择了通过壁炉直接去魔法界。
这真是太可怕了。
果然,人只要有了第一次,就会有第二次,第三次……托尼摇了摇头,将脑海中浮现出的眩晕感和一身狼狈的场面甩开。
在托尼‘历经千辛万苦’重新回到霍格沃茨的时候,艾德妮也正在经历她人生之中最为苦难的时刻。
她被口中说着“我是为你好啊我的孩子”的邓布利多打发到了地窖,理由是找斯内普拿药。
如果说在艾德妮的霍格沃茨学生时代里,她第一害怕的人是魔王教授伏地魔,那么被韦斯莱双胞胎称作老蝙蝠的西弗勒斯斯内普就是当仁不让的第二可怕了。况且现在伏地魔偶尔变得反差萌,斯内普早已经稳稳地坐上了第一可怕的宝座……
当她站在斯内普的办公室门口时,她再一次体会到了被蝙蝠支配的恐惧。
一想到那仿佛是变着法子熬出来的各种神奇味道的魔药,艾德妮觉得自己都快要晕过去了。她眼神飘忽地看着门板上挂着的美杜莎,控制不住地哆嗦起来。
门板上的美杜莎对着艾德妮冰冷一笑,转而又换上了妩媚的表情,小心翼翼地梳着她头上的小蛇们:“口令。”
“口令?呃……我……”
艾德妮支支吾吾了半天,也没有说出个所以然来。
邓布利多刚刚告诉她的口令是什么?她一时半会儿想不起来了。不过……邓布利多真的有告诉她斯内普办公室的口令吗?
“没有口令就快点滚。”美杜莎眼睛都不抬一下,似乎根本不想理这个当年经常来关禁闭的小屁孩儿。
如果是以前,艾德妮可能就真的拔腿就跑了。
但现在不同,邓布利多好好地把她忽悠了一顿,大有‘你不去找斯内普拿药,缓解不了呈几何增长的魔力,说不定会爆体而亡哦’的架势。邓布利多这么一说,虽然艾德妮知道这其中不无夸张的成分,但也不敢不听了。
她扬起一个讨好的笑容:“你——你能不能帮我问问斯内普教授?就说——就说是邓布利多校长让我来的。”
美杜莎没有理会她。
艾德妮暗自嘟囔了几句,刚准备重新回校长办公室找邓布利多问清楚口令,斯内普办公室的门就吱呀一声打开了。
这一声把艾德妮吓了一跳,她退后了几步,依然感受到了扑面而来的冷气。
斯内普的低气压和伏地魔的完全不一样,后者是那种压倒性的气势、如同实体化的刀子按在脖子上那般,而前者则是一副阴沉沉的样子,仿佛随时都会用口中吐出的毒液喷死人的那种。
遭受了七年蛇王毒液洗礼的艾德妮忍不住抖了起来:“史史史史史史史纳皮教授……”
……如果死侍此刻就在旁边,一定又会吐槽她用亚洲港澳台地区的坑爹翻译来称呼斯内普了。
对于艾德妮怀特遇见教授就紧张地口齿不清的毛病,斯内普已经见怪不怪了。
他面无表情地将一小瓶魔药塞进她手里,说道:“喝掉它,就现在。”
艾德妮整张脸都皱在一起了:“……一定要现在吗?”
斯内普没有回应,但艾德妮显然已经明白他的意思了。
她啪叽一声掰开了魔药瓶上面的软木塞,痛苦地将魔药灌进了嘴巴里。
但这魔药刚入口,她就觉得不对劲了。这分明是红酒的味道嘛,她刚刚还在奇怪为什么要用软木塞盖魔药。事实上,她也确实问出口来了。
斯内普依然没有回答她,他的脸色变得十分难看。
斯内普是按照伏地魔给他的配方熬的魔药。
他真是搞不懂,公爵为什么要为了这个讨人厌的格兰芬多,费尽心思把本来如同屎味的魔药调成这种口味,还想尽各种办法不影响到药效。
想到这里,他瞪了一眼艾德妮,甩了甩袖子进了办公室,啪的一声甩掉了门。
人生中头一次开开心心喝完一瓶魔药的艾德妮被斯内普突然发脾气的弄得一愣一愣的。
她举着空瓶子茫然地抬起头,只见因为门被猛地带上而头晕目眩的美杜莎正在门板上摇头晃脑,一脑袋的小蛇都跟着变成了圈圈眼,在美杜莎的头上甩来甩去。
艾德妮还没来得及恶寒,就听见自己的手机响了。
她手忙脚乱地把魔药瓶扔进自己的空间收纳袋,然后又从里面翻出手机,还没看清来电显示就接通了电话:“你好?”
“你在哪儿?”电话那头传来一个熟悉的声音。
艾德妮愣了两秒,重新将手机拿到面前看了一眼上面显示的名字。她果然没听错,打电话来的是托尼斯塔克。
“斯塔克先生?”她有些发愣,“我还在霍格沃茨呢。有什么事吗?”
“就是有那么一件事——很重要的事。你现在在哪里,告诉我具体位置,我来找你。”托尼顿了一下,又改了口,“不不不,还是你来找我吧……我在,呃,等等我问问别人。嘿,这位同学,请问一下这里是哪儿?哦,好的谢谢……怀特,你还在听吗?我现在在那个什么魁地奇球场。”
当她气喘吁吁地跑到魁地奇球场,只等到托尼一句让她崩溃的话:“你认识汤姆里德尔?能带我去找他吗?”
艾德妮:“……”
求不提什么汤姆里德尔啊……她已经被这个名字弄得够惨了!_(:3ゝ∠)_
吐槽归吐槽,艾德妮最终还是带着托尼去了伏地魔的办公室。
“你是那时候的那个人?”一见到伏地魔,托尼就想起了这是谁。
当时九头蛇将实体化的口袋妖怪投放到魔法界,他与神盾局的人一同前往霍格沃茨支援。在他救了乔治韦斯莱的时候,伏地魔也在旁边。但现在他应该关注的不是这个。
然而托尼刚准备开口询问巴基所说的事情,伏地魔就发话了。
“我知道你是谁,也知道你来找我的目的。”伏地魔打量了托尼一番,又瞥了一眼躲在对方身后不肯露脸的艾德妮。
然后伏地魔便在托尼惊讶的目光下取出魔杖,将杖尖指向自己的太阳穴,从那里抽出一些如同薄雾一般的银白色物质,放进了玻璃瓶里。
伏地魔没有多说什么,只是绕过托尼将玻璃瓶塞进了艾德妮的手中:“带着他和这个去找邓布利多吧。”
等等……
托尼觉得自己的脑子此刻就是一团糊。
詹姆斯巴恩斯让他去找艾德妮怀特打听汤姆里德尔的下落,汤姆里德尔又让他去找邓布利多???
这都是什么跟什么啊……
还没等托尼问清楚,伏地魔就关门送客了。
他和艾德妮面面相觑了几秒,然后木木地问她:“……这是什么东西?”
艾德妮看了看伏地魔塞进自己手中的东西,眨了眨眼睛,迟疑地回答道:“大概是记忆……吧?”
记忆?
托尼沉默了。
魔法界真是越来越让他搞不懂了。
艾德妮抓了抓自己的头发,又补充道:“邓布利多校长那里有冥想盆,我想这就是他让我们去找校长的原因。”
完全不了解魔法界的托尼没懂她的逻辑,但他已经不想再挑战自己的脑细胞了。当务之急是弄清楚那个视频的前因后果,然后摸索出线索,从而找到他的父母。
于是托尼说道:“我们走吧,去找邓布利多……”
校长室的门是开着的,看上去就像邓布利多正在迎接他们的到来一样。
事实也是如此,在看到邓布利多的同时,托尼就知道,这位老者对现在正发生的事情了如指掌。
“我猜到汤姆会让你们来我这里。”邓布利多笑眯眯地开口了。
之前帮助艾德妮回想起记忆时使用了冥想盆后,邓布利多并没有将它收回去。他知道九头蛇那边的动静,也预料到托尼斯塔克会因此再次返回魔法界。
他从办公桌后面站起来,绕过桌子走到两人的面前,朝着艾德妮伸出了手:“孩子,把汤姆交给你的东西给我吧。”
邓布利多总是看穿了一切,对此艾德妮已经习以为常。
她小心翼翼地将伏地魔给她的玻璃瓶递到邓布利多的手里,看着一头白发的老人将它接过去,走到悬空在办公桌上的冥想盆旁边,将里面的银白色薄雾倒进了冥想盆中。
“我刚刚放进去的是汤姆的记忆,”邓布利多转向托尼,解释道,“冥想盆能够让你设身处地地观看这段记忆,我想,这应该与你此行的目的有关。”
托尼有些茫然:“我该怎么看这段记忆?”
“很简单。”邓布利多说道,“把脸埋进去。”
托尼:“……”
所以他要当着艾德妮怀特的面,撅着屁股把自己的脑袋埋进一个脸盆里吗!?(╯‵□′)╯︵┻━┻
作者有话要说:
永远也忘不了我第一次看hp看的是港台翻译,不过不是史纳皮(忘了在哪看过史纳皮的版本…),而是石内卜、拽哥马份……
看文的小天使里有港台的小伙伴嘛!这个问题困扰我好久了,你们究竟是怎么忍受这种神奇的翻译的!!虽然说音译极其到位……_(:3ゝ∠)_
感谢投喂~
阿寻扔了1个地雷投掷时间:2016-09-0300:38:26
nyx扔了1个地雷投掷时间:2016-09-0301:25:57
nyx扔了1个地雷投掷时间:2016-09-0301:26:18
zoe扔了1个地雷投掷时间:2016-09-0314:29:01
py交易经营扔了1个地雷投掷时间:2016-09-0320:31:47
读者“nyx”,灌溉营养液1002016-09-0302:16:50
读者“等待明天”,灌溉营养液102016-09-0301:37:00
读者“nyx”,灌溉营养液502016-09-0301:16:33
...