纽约时间晚上十点十五分，曼哈顿地下的某段下水道里突然冒出四名身披斗篷、头戴面具的“怪人”
罗刹女（爱玛化）：“就是这里吗？巴顿他们上次抓到大老鼠的地方。。。”——掏出武器，戒备
ps:卡·艾尔在收服洛根后又再次联络巴顿，向他索要了地址
卡·艾尔：“咦？”——发觉不对
罗刹女（爱玛化）：“怎么了？”——紧张
卡·艾尔：“（尝试穿墙瞬移，失败）。。。脚下的大地在抗拒我，我不能再往下“潜”了。”
小爱玛：“抗拒你？（尝试使用心灵感应搜集下方的信息，失败）。。。我也一样，感应不到来自正下方的任何脑波（下水道里的耗子、鳄鱼、美人鱼等生物发送的），如果底下不是实心的，就是有一个巨大的屏蔽点。”——证实
洛根：“（咳嗽）咳咳咳。。。没想到。。。咳咳咳。。。咱们歪打正着。。。找到“胡同”的大体位置了。。。”——咳嗽不止
卡·艾尔：“唉，看你咳的，我之前说什么来着？你挑的这幅防毒面具不成吧？”
洛根：“我没有想到这里的味道会这么重。。。”——承认
罗刹女（爱玛化）：“是吗？我觉得还可以啊。”
卡·艾尔：“你怎么能跟他比，他的嗅觉比你灵敏得多。。。”——翻找背包
小爱玛：“可是我怎么也没事呢？我的身体远不如他。。。”——奇怪
卡·艾尔：“你只是对某些特定的化学物质过敏，那些有害物质都能被一般的防毒面具过滤掉，他这是被臭味熏的。。。（对洛根）还是听我的话，换成我为你特制的这幅防毒面具吧，“肆号”同志。。。”——掏出一个“猪面”递给洛根
洛根：“瞧你做的这东西。。。（勉强接下）就没有别的款式了吗？非得整得这么卡通。。。”——抗拒
卡·艾尔：“你别说，我制作“猪面”之前还真做了一个“犀牛头”款式的试制品，过滤效果与“猪面”差不多，就是体积有点大，你想用的话我回去给你取。。。”
洛根：“成了，这两种款式有什么区别吗。。。（更换防毒面具、变声器等物）对了，你刚才管我叫“肆号”？”
卡·艾尔：“是的。”
罗刹女（爱玛化）：“你为组织里所有人都做了编号，以备不时之需？”
卡·艾尔：“不错，咱们今后肯定会遇到需要用代号相互称呼的情况，我现在把编号确定下来，让大家能提前演练一下，以后真遇到那种情况就不会抓瞎了。”
小爱玛：“恩，确实。。。那么我的编号是多少？”
卡·艾尔：“我是以昨天遇见你们的顺序为大家起的编号，故而你的编号是“壹”，不在这里的另外一个你的编号是“贰”，唐井是“叁”，洛根是“肆”，巴顿是“伍”。。。”——讲解
ps：巴顿的“伍号”梗来自《谍影重重4》，其中【杰瑞米·雷纳】（电影版【鹰眼】的扮演者）扮演的超级特工代号就是“五号”
小爱玛：“我是“壹”？那你自己呢？陆？”
卡·艾尔：“啧啧啧。。。（一边坏笑摇，一边竖起食指左右摇晃着）不是“陆”，是“零”，no.zero，编号里最帅的那个。。。”
小爱玛：“什么最帅的那个，你多大了，中二期还没过？”
卡·艾尔：“你还有脸吐槽我？也不想想之前你是怎么向我介绍自己的？检体番号zero.zero.zero.zero.zero（五个零）。”——揭黑历史，反击
小爱玛：“那是别人强加给我的，不是我自己取的，跟你完全不一样！”——脸红
卡·艾尔：“哼哼哼，不管是强加的还是自己取的，究竟谁最适合zero，在此一决胜负吧！”——摆出进攻的架势
小爱玛：“正合我意！”——做出防御的姿势
罗刹女（爱玛化）：“喂喂喂，你实际的年龄也不小了，别跟着他瞎起哄啊，哪怕现在有空闲（洛根换装中）。。。”——制止二人胡闹
洛根：“（换装完毕）唐纳德，不，zero。。。”——改口
卡·艾尔：“什么事，“肆号”同志？”
洛根：“我能不能换个编号？”
卡·艾尔：“换编号？你嫌“肆号”不吉利？”
洛根：“不是，类似的编号我以前有过，如果你们能用“十号”来称呼我的话我更容易适应。”
ps：原著中“x武器计划”中的“x”实为罗马数字的“十”，金刚狼就是改造出来的【十号武器】
卡·艾尔：“没问题，只要你用起来方便即可，“十号”同志。”
洛根：“谢谢。”
卡·艾尔：“接下来该找这里的“原住民”带路了。。。（对小爱玛）你有没有发现什么蛛丝马迹？”
小爱玛：“（使用心灵感应侦查）。。。先不提蜘蛛一类的昆虫，马我是一匹都没有发现，耗子倒是找到不少，而都市传说中那几个类似变种人的智慧生物。。。一个也没有。”
卡·艾尔：“也就是说它们超出你的精确感知范围（半径两公里）了？”
小爱玛：“恩。”
洛根：“附近也没有大型啮齿类动物活动后留下的痕迹（足迹、粪便、磨牙的齿痕、吃剩的食物等），它们可能是搬走了。。。”——搜寻未果
卡·艾尔：“恩。。。（在地图上画圈、打叉）好，咱们去下一个地点。。。”——带领众人瞬移离开
三个小时之后，某段下水道里
卡·艾尔：“好了没？这点还是没有的话，我就送你们回家休息，咱们明天再继续。。。”
小爱玛：“等一下。。。”——好像感应到了什么
卡·艾尔：“怎么，又发现流浪汉了？”
小爱玛：“不，不是流浪汉，是另一个屏蔽点。。。”
洛根：“另一个屏蔽点？曼哈顿地下的损种体保留地有两个？”
小爱玛：“这个屏蔽点远没有之前的那么大，容不下多少人，而且也不在咱们脚下，不像是损种体保留地。。。（指明）那个方向，距咱们这里大约一公里。。。”
罗刹女（爱玛化）：“（观看地图）可那里应该是个管道密集区啊，怎么会用那种建筑材料。。。”
小爱玛：“不，这个屏蔽点给我感觉跟之前的那个屏蔽点不一样，它更加的柔和、隐蔽，不是用那种死东西造成的，更像是由某种生物能量力场构成的。。。”
卡·艾尔：“终于找到了。。。”——长舒一口气
我（画外音）：“【斯普林特老师】快跑，捕鼠队又来了。”