大叔被送上救护车，紧急赶往医院了，警方也随即对案件展开了调查。
“目暮警部！被害人鲁格特尔·海涅先生，德国人。据说是某个德国的体育用品公司派遣到日本公司来的职员。凶器是掉在附近的那根铁管，从伤口的状态来看，应该是前后各被殴打了一下。”高木警官报告着现场目前所搜查到的情况。
“然后呢？被害人的情况如何？”目暮警部回问。
“询问过医院，据说是因为急救做得非常及时，没有生命危险，但还没有恢复意识。”
“嗯，那就好······如果是正面遭到殴打的话，被害人也应该看到了犯人的脸才对。不过还是在被害人苏醒之前尽可能找到犯人更好。”
“如果这辆车是鲁格特尔先生的车，那么他可能约了某人在这里见面。结果看到那人来了正打算下车和他说话的时候，就被正面打了一击······”
“这样的话动机是怀恨吗？”
“嗯，恐怕是。鲁格特尔先生的外套内袋中放满了万元大钞的钱包还在，所以应该不是为了钱。”
“好！那么就赶快到他就职的日本公司去找出有嫌疑的人·······”
目暮警官和高木警官根据现场的情况，凭借经验做出了结论，正打算进行深入搜查时，一个孱弱的声音出现在他们身边。
“是、是我啊······”
“啊？这不是元太么？”
元太的出现让目暮警部略微意外，但一看元太双手平举到身前，脸色铁青，更让目暮警部感到疑惑。
“是、是我······”元太颤抖着声音说着，“是我·····我把那个外国叔叔给、给、给打伤了！！！！”
“啊？”目暮警部惊疑了一声，这孩子刚刚说了啥？他把人打伤了？
“啊！不是的，是元太最早发现那个外国叔叔浑身是血地倒在那里的！”
「「是啊是啊！」」
众人本来还站在一旁，不妨碍警方在现场搜证，结果元太就自己跑到了目暮警部和高木警官面前“自首”，吓得柯南、步美还有光彦赶紧把元太拦截下来，和两位警官解释道。
“又是你们几个啊······”比起元太得“自首”，目暮警部更想问的是为什么这些孩子们经常被卷入到案件里。
“你们为什么在这里？”高木警官问。
“我们是来吃芝士蛋糕的！”博士开口说明事情的经过，“偶然在停车场认识了这位鲁格尔特先生，受他之托买了蛋糕之后回到这里······而元太因为一点原因没有和我们同行，一直留在停车场里，等我们回来的时候他就已经发现了浑身是血的鲁格尔特先生。”
“原来如此······那么急救措施是阿笠先生做的吗？”目暮警部问。
“啊······不是的。”
“是华侦同学和灰原同学做的！”光彦说，语调中隐隐带着些许酸味。
“他们俩就像医生和护士一样！超厉害的哟！”步美夸张的表示着“超厉害”。
“霍——这还真是可靠！”两位警官带着欣赏的目光看着翼还有哀两人，当然更多的是放在了他们熟悉的翼身上。
“那么翼，你有听到什么奇怪的的声音吗？”目暮警部随即严肃地问着翼，翼做得听力检查结果他自然是知道的。
有过实绩，又有过科学验证，没有任何理由怀疑翼的听觉。而翼也因为这个缘故，需要以不说谎为前提如实说出他在案发现场听到的声音，当然一般来说也没必要说谎。
“我们一行人是在停车场和商厦的联络通道中听到小岛的惊呼的，那时候我立刻进入了停车场，除了那个已经满头是血的鲁特格尔先生以外，停车场就只有元太的动静、因为出口的栏杆坏了而欲出不能的那个大叔和职员先生说话的声音，以及······”翼指向他的斜前方，“还坐在那辆车里的，那个人的收音机的声音。除此之外，没有其他脚步声或者动静。”
“也就是说，在那个时间点，在停车场内的只有元太、被害人以及那两个人是吗？”
“但如果犯人在翼他们来到这里之前就已经离开的话，翼没有听到也很可能······”
“不，这是不可能的。”柯南否定了高木警官的说法，“鲁格特尔先生在我们去买蛋糕的时候，好像是在和他的前妻打电话，因为信号不好结果重新拨打了好几次，最后一次通话记录就在我么回到这里来的4分钟前——也就是说，事件就发生在这4分钟内，对吧？”
“原来如此，那个时间点出口的栏杆已经坏了，犯人不可能开车逃跑，如果真的要离开现场就必须通过联络通道进入商厦内部······”高木警官听了柯南的话，得出了这个结论。
“联络通道里的楼梯刚打了蜡，是禁止进入的。虽然有两部电梯，但有一部在检修，可以使用的那部电梯之前一直停留在高层不下来，我们从蛋糕店所在的三楼回到这里的停车场就等了将近四五分钟不是吗？”
“很好！也就是说现在基本能够锁定两个嫌疑犯了！高木，把停车场的那两个人带到这里来！”
“等一下！是三个哦，目暮警部。”柯南喊住了目暮警部和高木警官，取出了他捡到的那张驾驶证，“那个时候我们刚到停车场门口，还有一个男人从停车场里急匆匆的跑了出来，和我们擦身而过。”
“是的是的！那个人好像特别急，差点把步美撞到了······要不是华侦同学拉住我，给元太的蛋糕就要被撞坏了！”步美说着，当时真的是差一点就糟蹋了美味的蛋糕了······当然元太本人现在还没有心情吃蛋糕，步美只能把蛋糕先留在了博士的车子里。
“我知道了！高木，除了停车场里的那两个人，再把这个驾驶证的主人带到这里来！”
“是！”说完，高木警官就拿过了驾照去带人去了。
“嗯······虽然将嫌疑犯锁定到了三个人，但还不清楚动机呢，不知道能不能审问出来。”
“我想犯罪的目的应该是为了钱哦，目暮警部！”
“啊？”目暮警部又是一副疑惑脸。
“可是柯南，刚才高木警官不是说了钱包没有被偷走吗······”光彦问道。
“你们看一下鲁格特尔先生的车里啊！”柯南示意目暮警部还有其他人看向车内，“掉了很多零钱对吧？”
“没、没错······有好多硬币，从驾驶座一直散落到后面。”光彦说着他所看见的。